182 просмотров
- !Новости

В сети обсуждают теплые объятия Брэда Питта и Дженнифер Энистон на SAG Awards — 2020

Brad Pitt et Jennifer Aniston discutent des câlins chaleureux aux SAG Awards 2020

Brad Pitt and Jennifer Aniston discuss warm hugs at SAG Awards 2020

Вчера вечером в Лос-Анджелесе прошла церемония SAG Awards. Впрочем, как и в случае с «Золотым глобусом», в сети обсуждают не столько список номинантов, сколько встречу 50-летней Дженнифер Энистон и 56-летнего Брэда Питта. О воссоединении пары поклонники Энистон и Питта мечтают с тех пор, как актер расстался с Анджелиной Джоли, а актриса развелась с Джастином Теру. Экс-супруги встретились на красной дорожке, обнялись и принялись о чем-то мило беседовать.

Брэд Питт и Дженнифер Энистон
Брэд Питт и Дженнифер Энистон

Принимая награду за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Однажды в… Голливуде» (Once Upon a Time… in Hollywood), актер заявил, что ему, пожалуй, стоит добавить это достижение в свой профиль в Tinder.

Брэд Питт и Дженнифер Энистон

Он также высмеял Квентина Тарантино за любовь к женским ножкам, отметив, что тот предпочитает снимать актрис и их обувь по отдельности. Дженнифер Энистон оценила ​​шутку своего бывшего супруга. Она улыбнулась и захлопала.

Брэд Питт и Дженнифер Энистон

Несколько минут спустя на ту же сцену поднялась сама Энистон. Брэд внимательно наблюдал за ней возле экрана за кулисами. В какой-то момент он восторженно прошептал: «Ох, вау!». Надо ли говорить, что для ностальгирующих поклонников пары это был настоящий подарок, которого они так долго ждали!

—English—

The SAG Awards ceremony was held last night in Los Angeles. However, as in the case of the Golden Globe, the network discusses not so much the list of nominees as the meeting of 50-year-old Jennifer Aniston and 56-year-old Brad Pitt. Aniston and Pitt fans have been dreaming of reuniting the couple since the actor broke up with Angelina Jolie and the actress divorced Justin Theroux. Ex-spouses met on the red carpet, hugged and began to talk about something nice.
 
Accepting the Supporting Award for Best Supporting Actor in the film Once Upon a Time … in Hollywood, the actor said that he should probably add this achievement to his Tinder profile.
 
He also ridiculed Quentin Tarantino for his love of female legs, noting that he prefers to remove actresses and their shoes separately. Jennifer Aniston appreciated the joke of her ex-husband. She smiled and clapped.

—French—

La cérémonie des SAG Awards s’est tenue hier soir à Los Angeles. Cependant, comme dans le cas du Golden Globe, le réseau ne discute pas tant de la liste des candidats que de la réunion de Jennifer Aniston, 50 ans, et de Brad Pitt, 56 ans. Les fans d’Aniston et de Pitt rêvent de réunir le couple depuis que l’acteur a rompu avec Angelina Jolie et l’actrice a divorcé de Justin Theroux. Les ex-conjoints se sont rencontrés sur le tapis rouge, se sont étreints et ont commencé à parler de quelque chose de gentil.
 
En acceptant le prix du meilleur second rôle masculin dans le film Once Upon a Time … à Hollywood, l’acteur a déclaré qu’il devrait probablement ajouter cette réalisation à son profil Tinder.
 
Il a également ridiculisé Quentin Tarantino pour son amour des jambes féminines, notant qu’il préfère retirer les actrices et leurs chaussures séparément. Jennifer Aniston a apprécié la blague de son ex-mari. Elle sourit et applaudit.

источник