999 просмотров
- !Новости

Samsung делает акцент на камеру в Galaxy S11 со 108-Мп датчиком и 5-кратным зумом

Как сообщает агентство Bloomberg, подтверждая ряд озвученных ранее слухов, Samsung Electronics готовит крупнейшее обновление системы камер для своих флагманских смартфонов в следующем году. Как сообщают журналисты со ссылкой на своих информаторов, в Galaxy S11 будет использоваться 108-Мп сенсор для основной камеры (против 12-Мп у iPhone 11), который будет дополнен ещё тремя модулями: сверхширокоугольным, телефото с 5-кратным оптическим зумом и датчиком ToF для захвата информации о глубине сцены (например, для более качественного эффекта боке при съёмке портретов).

Одновременно с новым Galaxy S11, как сообщают журналисты, корейская компания выведет на рынок в феврале также новый гибкий смартфон в формате раскладушки под маркой Galaxy Fold. Последний тоже получит 108-Мп камеру и модуль с оптическим 5-кратным масштабированием. Множество новых функций говорят о том, что Samsung решила сделать двойную ставку на мобильную фотографию в попытке обойти Apple на этом поле.

Радикальное улучшение возможностей камеры наряду с поддержкой сотовых сетей следующего поколения 5G позволят Samsung предложить то, чего Apple не будет иметь минимум до сентября 2020 года, когда ожидается следующее крупное обновление модельного ряда iPhone. Представитель Samsung Electronics, впрочем, отказался комментировать слухи.

Теперь, когда ближайший конкурент в лице Huawei испытывает огромные трудности на международных рынках из-за санкций США (не позволяющих, в частности, использовать службы Google в Android), Samsung может укрепить лидерство своим любимым методом: подавляя потребителей техническими характеристиками.

Кстати, ранее уже сообщалось, что XDA при анализе приложения камеры из бета-версии прошивки Samsung One UI 2.0 beta 4 обнаружили упоминания 108-мегапиксельной камеры. Предполагается, что это будет новая версия датчика по сравнению с использующимся в современных смартфонах Xiaomi (Mi Note 10, Mi CC9 и Mi Mix Alpha). В настоящее время самое высокое разрешение основной камеры во флагманских смартфонах Samsung составляет 12 Мп. Согласно анализу ПО, среди новых функций камеры Galaxy S11 могут появиться следующие: Single Take Photo (вероятно, автоматический интеллектуальный выбор наиболее удачной фотографии из серии), Night Hyperlapse (ночная ускоренная съёмка) и Director’s View (некий режиссёрский режим). Кроме того, телефон будет поддерживать съёмку видео в разрешении 8K — это было озвучено и в других слухах. Кстати, новый чип Snapdragon 865 действительно поддерживает запись видео 8K.

По слухам, Galaxy S11 получит 6,7-дюймовый дисплей, загибающийся на боковые части корпуса. В область экрана якобы будет встроен сканер отпечатков пальцев Qualcomm 3D Sonic Max. Этот новый датчик использует ультразвуковую технологию и позволяет одновременно распознавать два отпечатка пальцев. Фронтальная камера разместится в небольшом отверстии в верхней части дисплея.

Подразделение Samsung Electro-Mechanics разработало модуль 5-кратного оптического зума и начало его производство в начале текущего года. Подобные технологии используются в ряде устройств от китайских конкурентов в лице Huawei и Oppo. Последние приобрели лицензию на технологию масштабирования у Corephotonics — израильской компании, поглощённой Samsung в начале 2019 года.

—-Eng—

According to Bloomberg, confirming a number of rumors voiced earlier, Samsung Electronics is preparing the largest camera system update for its flagship smartphones next year. According to journalists with reference to their informants, the Galaxy S11 will use a 108-megapixel sensor for the main camera (versus 12-megapixel for iPhone 11), which will be supplemented by three more modules: an ultra-wide-angle, telephoto with 5x optical zoom and a ToF sensor to capture information about the depth of the scene (for example, for a better bokeh effect when shooting portraits).

Along with the new Galaxy S11, according to reporters, the Korean company will also launch a new flexible clamshell smartphone under the Galaxy Fold brand in February. The latter will also receive a 108-megapixel camera and a module with 5x optical zoom. Many new features suggest that Samsung has decided to double-bet on mobile photography in an attempt to get around Apple in this field.

A radical improvement in camera capabilities along with support for next-generation 5G cellular networks will allow Samsung to offer something that Apple will not have until September 2020, when the next major update to the iPhone lineup is expected. A spokeswoman for Samsung Electronics, however, declined to comment on the rumors.

Now that the closest competitor in the face of Huawei is experiencing enormous difficulties in international markets due to US sanctions (which, in particular, does not allow the use of Google services on Android), Samsung can strengthen leadership by its favorite method: suppressing consumers with technical specifications.

By the way, it was previously reported that XDA, when analyzing the camera application from the beta version of the Samsung One UI 2.0 beta 4 firmware, found references to the 108-megapixel camera. It is assumed that this will be a new version of the sensor compared to that used in modern Xiaomi smartphones (Mi Note 10, Mi CC9 and Mi Mix Alpha). Currently, the highest resolution of the main camera in the flagship smartphones Samsung is 12 megapixels. According to software analysis, among the new features of the Galaxy S11 camera, the following may appear: Single Take Photo (probably automatic intelligent selection of the most successful photo from the series), Night Hyperlapse (night accelerated shooting) and Director’s View (a certain directorial mode). In addition, the phone will support shooting video in 8K resolution — this was voiced in other rumors. By the way, the new Snapdragon 865 chip really supports 8K video recording.

According to rumors, the Galaxy S11 will receive a 6.7-inch display, bending to the side of the case. Qualcomm 3D Sonic Max fingerprint scanner will supposedly be built into the screen area. This new sensor uses ultrasound technology and allows you to simultaneously recognize two fingerprints. The front camera will be placed in a small hole at the top of the display.

Samsung Electro-Mechanics has developed a 5x optical zoom module and began production at the beginning of this year. Similar technologies are used in a number of devices from Chinese competitors represented by Huawei and Oppo. The latter acquired a zoom technology license from Corephotonics, an Israeli company acquired by Samsung in early 2019.

Today it has become the norm to use smartphones with many cameras and lenses. Samsung can get a significant advantage due to the presence in its assets of one of the pioneers of this developing industry. Counterpoint Research data shows that camera specifications have a particularly strong effect on consumer buying decisions in emerging markets like India.

—France—

Selon Bloomberg, confirmant un certain nombre de rumeurs exprimées plus tôt, Samsung Electronics prépare l’année prochaine la plus grande mise à jour du système de caméra pour ses smartphones phares. Selon les journalistes en référence à leurs informateurs, le Galaxy S11 utilisera un capteur de 108 mégapixels pour l’appareil photo principal (contre 12 mégapixels pour l’iPhone 11), qui sera complété par trois autres modules: un ultra-grand-angle, un téléobjectif avec zoom optique 5x et un capteur ToF pour capturer des informations sur la profondeur de la scène (par exemple, pour un meilleur effet bokeh lors de la prise de portraits).

Parallèlement au nouveau Galaxy S11, selon des journalistes, la société coréenne lancera un nouveau smartphone à clapet flexible sous la marque Galaxy Fold en février. Ce dernier recevra également un appareil photo de 108 mégapixels et un module avec zoom optique 5x. De nombreuses nouvelles fonctionnalités suggèrent que Samsung a décidé de parier deux fois sur la photographie mobile dans le but de contourner Apple dans ce domaine.

Une amélioration radicale des capacités de l’appareil photo ainsi que la prise en charge des réseaux cellulaires 5G de nouvelle génération permettront à Samsung d’offrir quelque chose qu’Apple n’aura pas avant septembre 2020, lorsque la prochaine mise à jour majeure de la gamme iPhone est attendue. Une porte-parole de Samsung Electronics, cependant, a refusé de commenter les rumeurs.

Maintenant que le concurrent le plus proche face à Huawei connaît d’énormes difficultés sur les marchés internationaux en raison des sanctions américaines (qui, en particulier, ne permettent pas l’utilisation des services Google sur Android), Samsung peut renforcer son leadership par sa méthode préférée: supprimer les consommateurs avec des spécifications techniques.

Soit dit en passant, il avait déjà été signalé que XDA, lors de l’analyse de l’application de la caméra à partir de la version bêta du firmware Samsung One UI 2.0 beta 4, avait trouvé des références à la caméra de 108 mégapixels. Il est supposé qu’il s’agira d’une nouvelle version du capteur par rapport à celle utilisée dans les smartphones Xiaomi modernes (Mi Note 10, Mi CC9 et Mi Mix Alpha). Actuellement, la résolution la plus élevée de l’appareil photo principal des smartphones phares Samsung est de 12 mégapixels. Selon l’analyse du logiciel, parmi les nouvelles fonctionnalités de l’appareil photo Galaxy S11, les éléments suivants peuvent apparaître: Single Take Photo (sélection intelligente automatique de la photo la plus réussie de la série), Night Hyperlapse (prise de vue accélérée de nuit) et Director’s View (un certain mode de réalisation). En outre, le téléphone prendra en charge la prise de vue vidéo en résolution 8K — cela a été exprimé dans d’autres rumeurs. Au fait, la nouvelle puce Snapdragon 865 prend vraiment en charge l’enregistrement vidéo 8K.

Selon des rumeurs, le Galaxy S11 recevra un écran de 6,7 pouces, se penchant sur le côté du boîtier. Le scanner d’empreintes digitales Qualcomm 3D Sonic Max sera censé être intégré dans la zone de l’écran. Ce nouveau capteur utilise la technologie des ultrasons et vous permet de reconnaître simultanément deux empreintes digitales. La caméra avant sera placée dans un petit trou en haut de l’écran.

Samsung Electro-Mechanics a développé un module de zoom optique 5x et a commencé la production au début de cette année. Des technologies similaires sont utilisées dans un certain nombre d’appareils de concurrents chinois représentés par Huawei et Oppo. Ce dernier a acquis une licence de technologie de zoom auprès de Corephotonics, une société israélienne acquise par Samsung début 2019.

Aujourd’hui, il est devenu la norme d’utiliser des smartphones avec de nombreux appareils photo et objectifs. Samsung peut obtenir un avantage significatif en raison de la présence dans ses actifs d’un des pionniers de cette industrie en développement. Les données de Counterpoint Research montrent que les spécifications des appareils photo ont un effet particulièrement fort sur les décisions d’achat des consommateurs dans les marchés émergents comme l’Inde.

источник